Ciao Mitici Crayonauti, purtroppo il mio soggiorno d'oltroceano si è bloccato trattenendomi sulla east coast quindi nente Alpine, niente San Diego... e che rabbia niente Donna.. pazienza (...!?... lo sapevo che essendo solo avrei dato priorità ad agli impegni...) Pur con un nodo in gola...guardo al futuro, sicuramente ora è assolutamente prioritario il tour europeo ! E poi saremo insieme ! Era destino. Allora tutti ancora in vacanza ? Donna è già al lavoto ! ci aspetta una stagione piena di SummerTime !? Mr Music Seb master possiamo aspettare le date europee dello SYF TOUR ? Come è andata durante le vacanze la diffusione del Verbo della Diva Divina ? Superando i limiti tecnici ecco una ricerchina con un po di spezzoni di quello che ci aspetta ...
Tornato qualche giorno fa da Madrid (il mio ricordo va a tutte le vittime del disastro aereo) ho fatto un pò fatica a riguardare le foto scattate in quella città che mi ha conquistato. Tra queste, una riguardante un negozio di dischi dove ho avuto un piccolo tuffo al cuore nel momento in cui ho dato uno sguardo alla vetrina. Mi sarebbe tanto piaciuto metterci piede dentro per scoprire chissà quali tesori nascosti, purtroppo era chiuso per ferie. In ogni caso, nei grandi magazzini della città Crayons è in bella vista. Invece nei locali dove un paio di sere ho messo piede per ballare, di Donna solo la presenza di alcuni suoi classici. Però una cosa che mi ha coplito, proprio nel momento esatto in cui entravo in un locale gay, è stata la performance di una drag queen che ha aperto il suo show nei panni di Donna sulle note di Last Dance. Il mio compagno mi ha guardato sorridendomi per la piacevole coincidenza. Io ho goduto in pieno quegli istanti perchè tutti i presenti non solo hanno ballato ma anche cantato in coro l'intera canzone. Speriamo che sia un segno del cielo a dimostrazione che tra non molto avrò finalmente il piacere di vedere Donna per la prima volta (ebbene..lo confesso)da queste parti. Un ben ritrovati a tutti.
Ciao ragazzi! Ho tradotto 4 capitoli di "Donna Summer Her Life & Music". Spero prima di Natale di finire. Vorrei tanto capire come fare per potervi dare dare una copia del libro tradotto senza aver problemi di copyright con l'autore e la casa editrice... Seb? Io non voglio guadagnarci niente... se non il nome tra le note introduttive come traduttore. E vorrei poterlo dare solo ai frequentatori del Forum di Donna Summer Time, o a chi lo richieda, assolutamente GRATIS. So che esistono dei siti Internet dove fornire i file del manoscritto ed altri dettagli per la pubblicazione, però non so se questi siti vogliano liberatorie o quant'altro... Attendo suggerimenti. Summerfever: anche tu fai subire al tuo compagno certi "castighi" vedo... Senz'altro ci conosceremo al concerto.
Fabio... So together they will always be Until the stars fall from the sky So if you find someone you love a lot You must never let them go You just hold them tight with all your might And you say three little words You say
e ci sara.AH GRAZIE DEI FILMATI.
